Stage lopen op Curaçao – en bij Cura Explore
Een praktische gids voor (toekomstige) stagiairs Curaçao is een fantastische plek om werkervaring op te doen: internationaal, meertalig en supergastvrij. Je leert er zelfstandig werken, schakelen met verschillende culturen én je bouwt service- en hospitalityskills op die overal van pas komen. Hieronder vind je alles wat je wilt weten over stagelopen op het eiland – […]
Praktikum auf Curaçao – und bei Cura Explore
Ein praktischer Leitfaden für (zukünftige) Auszubildende Curaçao ist ein großartiger Ort, um Arbeitserfahrung zu sammeln: international, mehrsprachig und super gastfreundlich. Sie werden lernen, selbstständig zu arbeiten, mit verschiedenen Kulturen zu interagieren und sich Fähigkeiten im Bereich Service und Gastfreundschaft anzueignen, die Ihnen überall nützlich sein werden. Im Folgenden finden Sie alles, was Sie über ein […]
Estágio em Curaçao – e na Cura Explore
Um guia prático para (futuros) estagiários Curaçao é um ótimo lugar para você adquirir experiência de trabalho: internacional, multilíngue e super hospitaleiro. Você aprenderá a trabalhar de forma independente, interagir com diferentes culturas e desenvolver habilidades de serviço e hospitalidade que serão úteis em qualquer lugar. Abaixo, você encontrará tudo o que precisa saber sobre […]
Prácticas en Curaçao – y en Cura Explore
Guía práctica para (futuros) becarios Curaçao es un lugar estupendo para adquirir experiencia laboral: internacional, multilingüe y super hospitalario. Aprenderás a trabajar de forma independiente, a interactuar con diferentes culturas y a desarrollar habilidades de servicio y hospitalidad que te serán útiles en todas partes. A continuación encontrarás todo lo que necesitas saber sobre las […]
Internship in Curaçao – and at Cura Explore
A practical guide for (future) interns Curaçao is a great place to gain work experience: international, multilingual and super hospitable. You will learn to work independently, interact with different cultures and build service and hospitality skills that will come in handy everywhere. Below is everything you need to know about internships on the island – […]
Comida local en Curaçao: ¿dónde deberías estar?
1. Plasa Bieu (Mercado Viejo, Punda) Plasa Bieu (también conocido como “Mercado Viejo”) está en Punda, cerca del Waaigat, y solía ser realmente el lugar donde la gente de la ciudad venía a comer a la hora del almuerzo. Es una gran sala cubierta con varias cocinillas una al lado de la otra. Cada cocinilla […]
Comida local em Curaçao – onde você deve estar?
1. Plasa Bieu (Mercado antigo, Punda) O Plasa Bieu (também conhecido como “Mercado Antigo”) está localizado em Punda, próximo ao Waaigat, e costumava ser realmente o local onde as pessoas da cidade vinham comer na hora do almoço. É um grande salão coberto com várias quitinetes próximas umas das outras. Cada cozinha é um tipo […]
Lokales Essen auf Curaçao – wo sollten Sie sein?
1. Plasa Bieu (Alter Markt, Punda) Der Plasa Bieu (auch bekannt als “Alter Markt”) befindet sich in Punda, in der Nähe des Waaigat, und war früher wirklich der Ort, an dem die Leute aus der Stadt zur Mittagszeit zum Essen kamen. Es ist eine große, überdachte Halle mit mehreren Küchenzeilen nebeneinander. Jede Küchenzeile ist eine […]
Local food on Curaçao – where should you be?
1. Plasa Bieu (Old Market, Punda). Plasa Bieu (aka “Old Market”) is located in Punda, near the Waaigat, and really used to be the place where people from the city came to eat at lunchtime. It is a large, covered hall with several kitchenettes next to each other. Each little kitchen is some kind of […]
Lokaal eten op Curaçao – waar moet je zijn?
1. Plasa Bieu (Old Market, Punda) Plasa Bieu (ook wel “Old Market”) ligt in Punda, vlak bij het Waaigat, en was vroeger echt de plek waar mensen uit de stad tussen de middag kwamen eten. Het is een grote, overdekte hal met verschillende keukentjes naast elkaar. Elk keukentje is een soort familie- of vrouwenbedrijfje dat […]